9月4日至6日,2024年中非合作论坛峰会在北京举行。本次峰会主题为“携手推进现代化,共筑高水平中非命运共同体”,是我国重要的主场外交活动。二外34名志愿者组成多语种服务队助力本次中非合作论坛峰会,为活动提供英语、法语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语等语言服务,累计上岗时长1200余小时,圆满完成本次志愿服务任务。

2024年中非合作论坛峰会
二外志愿者服务岗位分布在媒体取证中心和志愿者之家等关键岗位,为中外记者提供全方位的媒体服务和保障工作。他们在这些岗位上展现出了极高的专业素养和热情周到的服务,充分展现了中国青年的时代风貌。他们以卓越的服务和专业精神,为本次峰会的人文交流和组织筹备作出了积极贡献,成为2024年中非合作论坛峰会上一道亮丽的风景线。
为高质量完成志愿服务任务,进一步发挥党员先锋模范带头作用,二外特别成立了2024年中非合作论坛峰会北京第二外国语学院临时党支部。党支部通过组织开展基础知识和专业技能培训、宣讲动员大会、党员传帮带、出征仪式等支部活动,进一步明确全体党员的责任使命,提升志愿者服务能力素养,为正式上岗做好充分准备。

二外志愿者参加培训
8月31日,媒体取证中心试运行,志愿者们正式开始服务上岗。他们凭借丰富的志愿经历和专业的语言水平,为外宾和各国媒体提供了高质量、高水平的服务,收获了外国友人的感谢与工作专班的高度肯定。

媒体取证中心志愿者

媒体取证中心志愿者整理证件


志愿者为外媒记者提供翻译服务

志愿者邀请外媒记者留言

志愿者为外媒记者提供翻译服务并发放媒体包

外媒记者留言感谢
9月2日,志愿者之家岗位同学正式上岗,作为志愿者的保障及机动力量,为本次峰会志愿服务顺利开展提供了大力支持。


志愿者之家岗位志愿者合影

志愿者为外媒提供法语翻译

志愿者为外国记者提供法语翻译和讲解服务
二外青年学子以服务国家战略和首都发展为己任,用专业的服务、热情的态度和良好的形象,展现了中国青年的风采。欧洲学院研究生马文博同学受邀接受采访时提到“我为来自马拉维的记者朋友们提供了翻译服务,帮助他们解决交通问题后,他们把我当朋友一样对待,这让我非常感动,也更加坚定了我用语言服务世界的信念”。刘炫辰同学在和记者谈起与几内亚参会代表聊天时,“几内亚参会代表聊起中几之间学子交流密切,中国现在发展迅速,中几的友谊也将历久弥新。作为一名二外学子、中国青年,我感到非常骄傲与自豪!”通过本次志愿服务,二外学子用实际行动践行“中外人文交流”使命,充分展现了新时代中国青年的国际视野和人文情怀。

志愿者为外宾提供翻译
中非友好穿越时空、跨越山海、薪火相传。2024年,见证过中非合作的高光时刻,二外志愿者再次站在了中非合作的新起点上,他们以更加坚定的信念和更加饱满的热情,继续肩负起时代赋予的责任,用青春的活力和创新的思维,向世界讲述中非合作的精彩故事。世界语者,人文化成,未来,二外志愿者将继续携手前进,做中外人文交流使者,做服务祖国的新时代好青年,为构建更加紧密的中非命运共同体,为实现中非合作的长远发展,贡献自己的青春和智慧。